El desastre ecològic ha intoxicat els ecosistemes i fa impossible la vida a laire lliure. els pocs supervivents que resten malviuen al recinte, rèmora dun passat ja extint, esperant que el planeta torni a ser habitable. però el món ja no és el que era: el planeta ha canviat i és impossible tornar a lorigen. estancats per lhermetisme, els habitants del recinte ignoren que la vida, a lexterior, lluny de morir se, evoluciona i, amb ella, les seves criatures.
